Whether we’re in the boardroom or the classroom, we spend far too much time and energy looking for the right answer. But the truth is that questions are just as important as answers, often more so